Hello, thank you for reporting this issue and apologies for the delay.
After some investigation this appears to be a bug in the Unified API’s implementation (as opposed to a mapping issue which we might be able to easily fix). This will need to be addressed by one of our development teams, so I have added this to our backlog (#98599).